Interview mit Pere Gimferrer
15.10.2007
Auf Katalanisch: Pere Gimferrer dichtet auf Französisch, Spanisch und Katalanisch, ist Mitglied der Real Academia Española und der Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona und einer der wichtigsten Lyriker seiner Generation. In diesem kurzen Interview spricht er über die EInladungspolitik der Veranstalter der Präsentation katalanischer Literatur in Frankfurt und sein Verhältnis zur Deutschen Sprache.
Das Interview gibt es auch mit deutscher Übersetzung unter:
Interview mit Pere Gimferrer auf Deutsch
und in kürze gibt es eine Transskription sowohl des Katalanischen als auch des Deutschen Wortlautes unter frankfurt.o94.at. Damit interessierte HörerInnen üben können, wie man genuscheltes Katalanisch „poc a poc“ irgendwann dann doch versteht.
Sämtliche Informationen und Downloads zum Schwerpunkt „Katalanische Literatur“ in der ORANGE 94.0 Kulturschiene gibt es unter frankfurt.o94.at im Überblick.
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Kritische Literaturtage in Salzburg – Eine Buchmesse der Alternativen aus der Sendereihe „Radio Dispositiv“ 21.11.2016 | Orange 94.0
- Was mir die Erdmännchen erzählen – Christian Futscher: Das erzählerische... aus der Sendereihe „Radio Dispositiv“ 24.10.2016 | Orange 94.0
- Inga Marie Ramcke, Tonia Wiatrowski: Reiseführer für Tiere aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2015“ 13.10.2015 | Literadio
- Kritische Literaturtage 2015 – Alternative Buchmesse in Ottakring und... aus der Sendereihe „Radio Dispositiv“ 04.05.2015 | Orange 94.0
- Acme.Nipp-on-AiR: THE LBM 2013 – A REPORT (4. April 2013, #39) aus der Sendereihe „Acme.Nipp-on-AiR“ 05.04.2013 | Radiofabrik
- Vorankündigigung /Jingle literadio auf der Leipziger Buchmesse 2012 aus der Sendereihe „aufdraht: literadio-Jingles“ 07.02.2012 | Literadio
- Vorankündigung literadio Leipziger Buchmesse 2012 aus der Sendereihe „aufdraht: literadio-Jingles“ 07.02.2012 | Literadio
- Staudamm oder Leben! aus der Sendereihe „aufdraht: Leipziger Buchmesse 2011“ 22.03.2011 | Literadio
- Linda Wolfsgruber: Was auf den Tisch kam aus der Sendereihe „aufdraht: Leipziger Buchmesse 2011“ 05.03.2011 | Literadio
- Evelyn Grill: Das Antwerpener Testament aus der Sendereihe „aufdraht: Leipziger Buchmesse 2011“ 05.03.2011 | Literadio