Alltag multilingual
15.11.2013
DI, 26.11.2013, 12.30 Uhr: SchülerInenn der Poytechnischen Schule Burggasse (PTS Wien-West) gestalteten 4 Hörszenen ‚angewandter Mehrsprachigkeit‘ in Alltagsgesprächen. So hören wir etwa Gesprächsituationen aus einem Park, eine Unterhaltung in einem Zugsabteil, ein Gespräch über Interessen – wie etwa Musik – sowie einen mehrsprachigen Traum aus einem Eissalon. In den Beiträgen sind folgende Sprachen berücksichtigt: Serbisch, Slowakisch, Englisch, Italienisch, Türkisch, Albanisch, Arabisch, Tschetschenisch, Kurdisch, Französisch und Deutsch. Der Workshop zur Erarbeitung der Beiträge entstanden im Rahmen des gecko-art-Projekts ‚Hörspiel multilingual‚, welches von Basis.Kultur.Wien unterstützt wurde. burpts010
Ähnliche Beiträge
- „In Venedig bin ich ein anderer Mensch“ – Erinnerung an Reinhard Kacianka aus der Sendereihe „Arte Alpe Adria | Kultur Momente“ 02.03.2022 | radio AGORA 105 I 5
- Das Pavelhaus | Pavlova hisa-das Slowenisch Steirische Kulturzentrum aus der Sendereihe „kultursalon I kulturni salon“ 27.12.2021 | radio AGORA 105 I 5
- Mehrsprachigkeit und Identität – Der C3P am PH-Symposion „Mehrsprachigkeit... aus der Sendereihe „Wohin führt der Weg? Kam gre pot? Quale meta...“ 18.11.2021 | radio AGORA 105 I 5
- Portunhol-Sprache zwischen Welten und Existenzen aus der Sendereihe „Bridging the Tongues“ 07.11.2021 | Orange 94.0
- Ein Europa – viele Sprachen aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 25.10.2021 | Orange 94.0
- Bridging the Tongues: Alexandra Pâzgu & Soleil – Soheil Zamani aus der Sendereihe „Bridging the Tongues“ 27.09.2021 | Orange 94.0
- Neues Schuljahr, selbe Themen aus der Sendereihe „Radio Stimme“ 22.09.2021 | Orange 94.0
- Mehrsprachigkeit ist ganz normal aus der Sendereihe „Vielfalt gelebt“ 29.07.2021 | Freies Radio Freistadt
- Österreich ist offener geworden! aus der Sendereihe „Vielfalt gelebt“ 15.07.2021 | Freies Radio Freistadt
- Krisenbewältigung in einer Fremdsprache aus der Sendereihe „Frequently Asked Questions“ 01.06.2021 | Radio Helsinki