25_Nina Medved

25.10.2022 Nina Medved, eine junge, aber bereits etablierte und preisgekrönte Dichterin, stammt aus der slowenischen Steiermark, genauer gesagt aus Marburg. Sie studierte Vergleichende Literaturwissenschaften und Französisch an der Fakultät für Kunst in Ljubljana. Schon während ihres Studiums setzte sie sich für die  Kultivierung einer gehobenen Sprache ein, wie ihre ersten Gedichtveröffentlichungen in bekannten slowenischen Literaturzeitschriften belegen. Als Gewinnerin des Urška-Festivals für junge Literatur im Jahr 2019 erhielt sie den Preis für ihr Gedichtdebüt. Es erschien ein Jahr später unter dem Titel Die gleitende Welt und wurde auf der slowenischen Buchmesse als bestes literarisches Debüt nominiert. Kurze Zeit später wurden die Gedichte als gleichnamiges Hörbuch in der Interpretation der Künstlerin veröffentlicht. Ihre Gedichte gibt es auch in deutscher, griechischer, englischer und französischer Übersetzung zu lesen. Nina Medved ist Mitgestalterin zahlreicher literarischer Aktivitäten in Slowenien und Frankreich. Sie ist auch als Übersetzerin aus dem Französischen und als Kunstfotografin tätig. Sie erstellt eigene Fotoprojekte, illustriert Gedichtbände und porträtiert Künstlerinnen und Künstler. Nina Medved ist außerdem Gründerin und künstlerische Leiterin von Zwei Monde, einem Institut, das sich die Poetisierung der Welt zum Ziel gesetzt hat.

Nina Medved, mlada, a že uveljavljena in nagrajena pesnica, prihaja iz Štajerske, natančneje iz Maribora. Študirala je primerjalno književnost in francoščino na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Že v študentskih časih se je zaobljubila negovanju besede, o čemer pričajo njene prve pesniške objave v uglednih slovenskih literarnih revijah.Kot zmagovalka Festivala mlade literature Urška je leta 2019 za nagrado prejela izdajo pesniškega prvenca. Leto dni pozneje je Drseči svet izšel pri Javnem skladu Republike Slovenije za kulturne dejavnosti in bil nominiran za najboljši knjižni prvenec Slovenskega knjižnega sejma. Kmalu zatem je izšel še kot istoimenska zvočna knjiga v umetničini interpretaciji pesmi. S svojo poezijo pesnica nastopa tudi na različnih festivalih, njene pesmi pa lahko prebiramo tudi v prevodih v nemščino, grščino, angleščino in francoščino. Nina Medved soustvarja številne literarne dejavnosti v domačem Mariboru, po Sloveniji in Franciji. Dejavna je tudi kot prevajalka iz francoščine, na umetniškem področju pa se posveča še fotografiji. Z njimi ustvarja samostojne fotografske projekte, opremlja pesniške zbirke, portretira umetnike.Nina Medved je tudi ustanoviteljica in umetniška vodja Dveh lun, zavoda, ki si je za svoj cilj postavil poetizacijo sveta.

Redaktion und Gestaltung I urednica: Jerneja Jezernik

Sprecherinnen I govorke: Jerneja Jezernik, Sabine Krištof Kranzelbinder, Angie Mautz

Gelesen wurde aus I odlomki iz dem Gedichtband Drseči svet I Gleitende Welt von Nina Medved

Ton: Mate Bro & Žan Hebar

Musik I glasba: Urban Koder

Eine Sendereihe von radio AGORA 105 I 5,  finanziert aus Mitteln des BKA-Volksgruppenangelegenheiten, Interkulturelle Förderung.
Sendereihe

100 frauen. slowenische literatur I 100 žensk. slovenska literatura

Zur Sendereihe Station

radio AGORA 105 I 5

Zur Station
Thema:Literature Radiomacher_in:Jerneja Jezernik
Sprache: German
Slovenian
Teilen:

Ähnliche Beiträge